Introduction
위치 ㅣ 서울 성동구 연무장길 89
용도 ㅣ 복합문화시설, 미술관
대지면적 ㅣ 1,830.4 ㎡
층수 ㅣ B4 ~ 9F
Location ㅣ 89, Yeonmujang-gil, Seongdong-gu, Seoul, Republic of Korea
Program ㅣ Cultural Facility, Museum
Site Areaㅣ 1,830.4 ㎡
Floors ㅣ B4 ~ 9F

Agenda
오늘날 성수동을 매력 있는 장소로 만드는데 팝업스토어를 빼놓고 이야기할 수 없다. 성수동이 티켓 없는 테마파크라 불리며 성수동의 거리 전체가 놀거리로 가득하다는 사실은 성수동 방문한 사람뿐만 아니라 가보지 않은 사람들도 사람들은 알고 있을 것이다. 이런 성수동에서 복합문화공간을 제안해야 한다면 어떤 것이 잘 어울릴지 고민했다.
성수동이 과거 공장들만 있던 시기에서 오늘날의 트렌디한 모습을 갖추는 데에는 작업실을 마련하기 위해 모여든 젊은 예술가들이 큰 역할을 했다. 하지만, 이들은 오늘날 성수동의 젠트리피케이션과 대형 브랜드들 위주로 열리는 팝업스토어에 점차 설 자리를 잃고 다른 지역으로 떠나고 있다. 그렇기에 젊은 예술가들을 위한, 성수동에 어울리는 미술관을 제안해 보고자 했다. 성수동에는 어떤 미술관이 필요한가? 라는 질문과 예술가는 왜 전시를 하는가? 라는 질문에 대한 힌트를 성수동을 매력 있는 장소로 만든 요소에서 찾아보고자 했다.
성수동에 있는 상업시설들은 거리를 걷는 사람들에게도 브랜드를 뽐내고 사람들에게 브랜드나 상품을 알리기 위해서 최선을 다하고 있다. 아이코닉한 디자인부터, 독특하고 재미난 컨셉까지 사람들을 유혹하고 있다. 이런 즐거움 가득한 거리에서 미술관은 어때야 할까? 라는 생각이 들었다. 성수동의 팝업처럼 미술을 통해 메시지를 던지고, 문화를 만드는 젊은 예술가들이 활동할 수 있도록 하는 미술관이 필요하다고 생각했습니다. 작품의 보존과 감상을 위해서 늘 닫혀 있는 형태의 미술관 대신, 브랜드를 알리고 사람들을 끌어들이기 위한 팝업을 비롯한 상업시설에서 전시의 형태를 따오는 보이는 미술관을 제안하고자 합니다.
It is impossible to discuss what makes Seongsu-dong an attractive place today without mentioning pop-up stores. Seongsu-dong is often referred to as a ticketless theme park, with streets filled with numerous attractions. This is well known not only to those who have visited but also to those who haven’t. In contemplating what kind of complex cultural space would best suit Seongsu-dong, I considered the elements that make this area so unique.
The transformation of Seongsu-dong from a district filled with factories to its current trendy state was significantly influenced by young artists who gathered here to set up their studios. However, these artists are now losing their place due to gentrification and the dominance of pop-up stores by large brands. Consequently, they are moving to other areas. Therefore, I propose a museum tailored for young artists that fits well with the character of Seongsu-dong. To answer the question, “What kind of museum does Seongsu-dong need?” and “Why do artists exhibit their work?” I looked for hints in the elements that have made Seongsu-dong so appealing.
The commercial facilities in Seongsu-dong strive to showcase their brands and attract people through iconic designs and unique, fun concepts. This made me wonder, “What should a museum be like in such an enjoyable street?” I believe we need a museum that, like the pop-ups in Seongsu-dong, conveys messages through art and creates a cultural hub for young artists. Instead of a museum that is always closed for the preservation and appreciation of artworks, I propose a visible museum that borrows exhibition formats from commercial facilities aimed at promoting brands and attracting people, including pop-up exhibitions.
Concept

기존의 주된 갤러리의 전시 방식은 내부 중심적이었습니다. 조용하고 통제된 환경에서 작품을 감상하는 방식이었습니다.
The traditional exhibition style of major galleries has been primarily interior-focused, allowing viewers to appreciate artworks in a quiet and controlled environment.

이러한 기존의 전시 방식에서 한 단계 더 열리는 방법으론, 거리에서 전시를 하는 방법일 것이다. 이는 거리를 오가는 사람들이 모두 전시를 쉽게 감상할 수 있는 열림을 제공한다. 하지만, 2 차원적의 열림에 그치고 만다.
To take a step further from this traditional exhibition style, one could consider displaying art on the streets, providing an openness that allows passersby to easily view the exhibitions. However, this approach is limited to a two-dimensional openness.

이보다 더 나가간 단계의 보이는 미술관은 3차원으로 열린 미술관이라고 할 수 있다. 보이는 미술관은 미술관 내부의 사람과 거리를 오가는 사람들을 넘어서서 도시 조직으로 미술관의 전시공간이 확장될 수 있다. 건물이 보이는 곳은 곧 전시실이 되는 것이다.
A more advanced stage of this concept would be a three-dimensional open museum. A visible museum can extend its exhibition space beyond just the interior and the street, integrating with the urban fabric. In such a museum, any visible part of the building becomes an exhibition space.
Design

보이는 미술관은 앞서 말했든 대상지의 사거리뿐만 아니라, 44 미터의 건물이 보이는 모든 곳까지 전실이자 미술관으로 탈바꿈시킨다. 더 나아가 미술관이 단순 잘 보이는 것 이상으로 사람들에게 열린, 확장된 미술관이 되기 위한 전략들도 제안하고자 했다.
첫째는 사거리의 대지에 위치한 점을 살려 건물을 가로지르는 사선의 통로이다. 반-실외의 공간은, 차가 없는 안전한 보행로일 뿐만 아니라, 다양한 전시와 공연 등, 보행하는 모든 사람들에게 보이고, 열린 전시가 일어나는 곳이 됩니다.
두 번쨰 전략은 상업공간을 최상층에 배치하여 더욱 매력적인 공간으로 만드는 동시에, 상업시설을 이용하는 사람들도 미술관을 자연스럽게 접할 수 있게 하여 미술관과 방문자들의 접점을 확장하고자 했다.
세 번쨰 전략은 이곳저곳에 배치된 소통의 공간이다. 기존의 미술관에선 로비와 강당정도에 그치는 공간 대신, 전시실과 맞닿는 곳곳에 커뮤니티 공간이 배치되어 있다. 잠시 앉아 작품에 대해서 이야기하고 잠시 쉬고, 때론 작가의 강연과 특별한 전시가 일어날 수 있는 공간을 건물의 곳곳에 배치함으로써, 미술작품의 일방적 보기 보다 미술관에서 더욱 다양한 문화활동이 일어날 수 있는 가능성을 만들고자 했다.
Drawings



Images




Credit